Au-delà de nos publications scientifiques, l'unité MaIAGE met à disposition un certain nombre de logiciels libres, de bases de données, d'ontologies et corpus annotés et de services en ligne.

L'unité est aussi coordinatrice ou partenaire d'un certain de nombre de projets scientifiques.

Son activité de formation par la recherche se traduit aussi par la préparation et la soutenance de nombreuses thèses de doctorat.